北洋銀行小樽駅前支店は、2025年4月7日(月)より、小樽中央支店内に移転となります。

◎北洋銀行HP『小樽駅前支店』の店舗移転のお知らせ

・

北洋銀行小樽駅前支店現店舗の営業終了日は2025年4月4日(金)となります。

現小樽駅前支店のＡＴＭにつきましては、現店舗での営業終了日である

2025年4月4日(金)18：00 をもちまして廃止いたします。

小樽駅前支店のＡＴＭは

4月4日(金)18：00から4月6日(日)まで休止し、

4月7日(月)から店舗外ATMとして再開します。

再開後は、営業時間は変更ありませんが、

「硬貨によるお取引」「現金によるお振込み」

「通帳の繰越」はご利用いただけません。

「硬貨によるお取引」「現金によるお振込み」

「通帳の繰越」をご利用の場合は、小樽中央支店など、

北洋銀行の店舗内ATMをご利用いただきますようお願いいたします。

・

・

・

ご挨拶

・

・

ATM取り扱いについて

・

・

(株)北洋銀行 小樽駅前支店

小樽市稲穂3丁目9−1　 電話：0134-22-8195

/

(株)北洋銀行 小樽中央支店

小樽市稲穂２丁目２−４　 電話：0134-22-7111

・

・

・

スタッフⅯ

令和 7年 4月3日　（木）

​​​​本日の天気・気温​​  　　　 曇り/雨/雪　　3℃　　(午前 8時現在)

 今朝は、小雨も止み薄日のさす朝を迎えました。日中の最高気温は4℃です。雨の降る肌寒い一日になりそうです。傘の準備をされると安心かと思います。どうぞ小樽観光をお楽しみください。

・
小樽の積雪量・・・31㎝　(4/3 8:00現在)

◇通常営業時間◇
・小樽国際インフォメーションセンター・ポートマルシェotarue ⇒9：00～2０：00
・コンテナビレッジバーガー3（CONTAINER BURGER 3-SUN）⇒11：00～19：00 (LO18:30)
・浅草橋街園観光案内所・小樽駅観光案内所⇒9：00～18：00
・ポートベーカリーノムノム⇒10：00～17：00

JR北海道 ダイヤ改正(2025.3/15～)
JR北海道 列車運行情報
ジェイ・アール北海道バス…2025年4月1日より夏ダイヤ改正のお知らせ(小樽管内)
中央バス…2025年4月1日より夏ダイヤ改正のお知らせ(小樽管内)
中央バス…新千歳空港連絡バス 小樽発着便 2025年4月1日誕生
小樽市内タクシー会社…2024年12月6日より運賃改定

■小樽市道・道道冬期通行止めのお知らせ

◇旧北海製罐第3倉庫ライトアップ(通年点灯)
◇小樽市夜間急病センター　(休日当番医)
◇小樽市駐車場情報 ・小樽運河・堺町通り商店街周辺の駐車場情報

教えてください、小樽でのちょっと良い話！

小樽観光協会では、小樽市内でのおもてなし向上の取り組みの一環として、小樽で出会った感動エピソードやほっこりしたお話などのエピソード募集を実施しています。

2025年3月29日(土) 7：00小樽第3号ふ頭に

クルーズ船｢ル・ジャック・カルティエ｣が初寄港しました。

2025年3月31日(月)18：45の出港となりました。

３日間小樽港に停泊したので夜景も撮影してみました。

・

・

ル・ジャック・カルティエ 寄港予定

・停泊ふ頭：第3号ふ頭16番岸壁

・2025年3月29日(土)　7：00 入港

・2025年3月31日(月) 18：45出港

・

 ル・ジャック・カルティエ 概要

・総トン数：9,988トン

・全長：131.50ｍ　・全幅18.00m　・喫水：4.70m

・船籍：フランス　・所属：ナポン

・初就航：2020年

・乗客定員：184名　・乗組員：118名

・

夕景～夜景

・

・

・

出港の2025年3月31日(月)小樽は雪が降り朝には少し積もりました。

クルーの方がお客様に喜んでいただけるよう雪だるまを作ったそうです。

2025年3月31日(月)13：00ごろ撮影。

オレンジ色の枠の中に雪だるま。

・

・

●出港

2025年3月31日(月) 18：45出港

・

・

おたる潮太鼓の打演でお見送り

・

・

・

船尾に面する一面がガラス張りになっているプールが見えました。

・

/

 2025年小樽港クルーズ船寄港情報はコチラ

● クルーズ船が接岸するふ頭についてはコチラ

・

/

 

・

・

 

/

 

・

・

・

・

スタッフⅯ

第1回 北運河清掃活動

◇日程◇
　2025年４月９日(水)　午前８時～　一時間程度
◇集合場所◇
　旧北海製罐第3倉庫 前広場
◇持ち物◇
　軍手、草刈り用の道具は観光協会で用意します。
　ご自分の道具の方が扱いやすいという方は、ご持参ください。
※雨天の場合は、前日判断、または、当日、午前7時頃に連絡いたします。

・当日参加していただける方は、
▼こちらのGoogleフォームへお願いいたします。https://forms.gle/G6voRwSS15Zq69Vw9

◇今後の予定◇※日時　場所は予定です。今後決まり次第　更新いたします。
4月  9日（水）  8：00～　北運河エリア
4月23日（水）  8：00～　運河公園周辺
5月21日（水）未定
7月16日（水） 18：00～
8月20日（水） 18：00～　
9月10日（水）  8：00～　
10月15日（水）  8：00～

皆様のご参加をお待ちしております。

1（火）

2（水）

野外展示車両シートはずし体験(4/19・20 各日9:30～12:00)[小樽市総合博物館本館屋外敷地内]※申込4/2から受付(問)0134-33-2523 小樽市総合博物館
科学技術週間協賛イベント「おもしろ飛行機工作」(4/19 10:00～11:30)[小樽市総合博物館本館2F研修室]※申込4/2から受付(問)0134-33-2523 小樽市総合博物館
ギャラリー企画展｢没後10年今なお、光を放つ白江正夫を偲んで〜白水会とともに｣(4/2～4/13)[市立小樽美術館1階市民ギャラリー]観覧無料(問) 0134-34-10035 小樽美術館

金融資料館休館日

3（木）

4（金）

5（土）
小樽市鰊御殿…4月5日より2025年度営業開始(4/5～11/24)
※令和5年9月12日に発生した大雨の影響により、崩壊した鰊御殿前の法面について、擁壁による改修工事が完了したため、令和7年度から鰊御殿を開館いたします。
トピック展｢区間開業120周年 小樽駅と南小樽駅｣(4/5～6/29)[総合博物館･運河館第1展示室](問) 0134-22-1258 総合博物館運河館
小樽文学館と模型クリエイター「展示おつくる・仕事の舞台裏」(4/5～6/22)[市立小樽文学館]
没後20年「詩人・木ノ内洋二と1980年前後の小樽」(4/5～6/22)[市立小樽文学館]
元祖!小樽青の洞窟クルーズ(ツウセン)(4/5～)

6（日）
チャレンジラボ｢スーパーボール作り｣(4/6・4/12 13:30〜14:00)[小樽市総合博物館本館2F実験室]申込不要で各回16名/小学3年生以下は保護者同伴・入館料のみ※ミュージアムショップポッポーにて当日申込む 13:00～(問) 0134-33-2523 小樽市総合博物館

7（月）
小樽ミルクプラント今季オープン(4/7～)

ノルウェージャン・スピリット(4/7 10:00 入港・ 19:00 出港)第3ふ頭/バハマ船籍・75,904t・2,032人
市立小樽文学館休館日　市立小樽美術館休館日 

8（火）

小樽市総合博物館・本館休館日

9（水）

ノールダム(4/9 8:00入港・ 16:00出港)第3ふ頭16番/オランダ船籍・82,318t・1,924人
金融資料館休館日

10（木）

11   (金)
長橋なえぼ公園・森の自然館今期営業(4/11～11/10)※4/11～9/29⇒9：00～17：00/10/1～11/10⇒9：00～16：00(休館日:月曜日)
2025おたる梅酒祭り(4/11～5/6)[田中酒造本店・亀甲蔵]※梅酒大試飲会(4/12・19・26)

12（土）
小樽天狗山ロープウェイ夏期営業(4/12～11/3)
チャレンジラボ｢スーパーボール作り｣(4/6・4/12 13:30〜14:00)[小樽市総合博物館本館2F実験室]申込不要で各回16名/小学3年生以下は保護者同伴・入館料のみ※ミュージアムショップポッポーにて当日申込む 13:00～(問) 0134-33-2523 小樽市総合博物館
旧カトリック小樽教会住𠮷聖堂/4月12日オープン
 ･ウスキ呉服店(※札幌大通・旧キモノハナおあつらえ)(11：00 ～18：00)※当面の間、水.木
・住架・ワークショップ(11：00 ～18：00)

13（日）

14（月）
市立小樽文学館休館日　市立小樽美術館休館日 

15（火）

小樽市総合博物館・本館休館日

16（水）

天狗山観光線(天狗山山頂へ至る道路)通行止め解除予定(2025年4月16日)

金融資料館休館日

17（木）
ノルウェージャン・スピリット(4/17 8:00入港・ 16:00出港)第3ふ頭16.17番/バハマ船籍・75,904t・2,032人

18（金）

19（土）
野外展示車両シートはずし体験(4/19・20 各日9:30～12:00)[小樽市総合博物館本館屋外敷地内]※申込4/2から受付(問)0134-33-2523 小樽市総合博物館
科学技術週間協賛イベント「おもしろ飛行機工作」(4/19 10:00～11:30)[小樽市総合博物館本館2F研修室]※申込4/2から受付(問)0134-33-2523 小樽市総合博物館
自然観察会「早春の」山中海岸を歩く」(4/19 9:30～12:00)[小樽市総合博物館本館]※申込み4/2～4/16まで受付(問)0134-33-2523
小樽天狗山ロープウェイ・ジップライン営業開始(4/19 10:00～)
小樽海上観光船今季オープン(2025年4月19日～10月19日)

カーニバル・ルミノーザ(4/19 8:00入港・ 17:00出港)第3ふ頭16番/バハマ船籍・92,720t・2,260人

20（日）
野外展示車両シートはずし体験(4/19・20 各日9:30～12:00)[小樽市総合博物館本館屋外敷地内]※申込4/2から受付(問)0134-33-2523 小樽市総合博物館
青の洞窟.ソルトバレー408今季オープン(4/20～)

ダイヤモンド・プリンセス(4/20 8:00入港・ 17:00出港)第3ふ頭16番/イギリス船籍・115,906t・2,706人

初寄港 バイキング・ビーナス(4/20 716:00入港・ 4/21 18:00出港)第3ふ頭16番/ノルウェー船籍・47,842t・930人

21（月）

市立小樽文学館休館日　市立小樽美術館休館日 

22（火）

小樽市総合博物館・本館休館日

23（水）
金融資料館休館日

24（木）
祝津マリンランド今季オープン(4/24～10/13)

25（金）
旧日本郵船(株)小樽支店公開(2025年4月25日～）
※保存修理工事の完了…建物の老朽化により、令和2年から保存修理工事を行っておりました。ついに、令和7年4月25日(金)から公開再開します。
小樽青の洞窟わくわくクルージング今季オープン(4/25～)

26（土）
特別展Ⅰ｢能舞台の華 能画～松野奏風･松野秀世と能面～外沢照章の世界｣(4/26～6/29)[小樽市立美術館](問) 0134-34-0035 小樽美術館。
講演｢能を描く(えがく)松野奏風と秀世の作品について｣(4/26 10:00～11:00)申込は事前に美術館へ(問) 0134-34-0035 小樽市立美術館
国際インフォメーションセンター・2階ハイボールTERRACE(4/26 12：00～)今季オープン

27（日）
自然観察会｢旭展望台｣(4/27 9:00～)※小樽商大から旭山展望台を歩き春の植物を観察(※申込は北海道ボランティアレンジャーへ(問) 080-5593-3533 北海道ボランティアレンジャー(北嶋)
自然観察会(4/27 10:00～)[長橋なえぼ公園･森の自然館］先着20人を対象に、なえぼ公園を散策し、春の動植物の観察と散策を行う自然観察会・参加無料(※申込は月曜日を除く4/10〜4/25に森の自然館へ)(問) 0134-27-6061 森の自然館

28（月）
市立小樽文学館休館日　市立小樽美術館休館日 

29（火・昭和の日）
鉄道歴史体感プログラム「明治風の客車に乗ろう」(4/29～10/13)[小樽市総合博物館本館・野外展示場]
※体験乗車(4/29～5/6  11:30～.13:30～.15:30～)定員120人
旭展望台観察会(4/29 9:10～)[小樽市教育委員会門前に集合)し、春一番の草花を探して、旭展望台周辺を歩く。参加料200円。申込は北海道自然観察協議会へ。雪の状況により長靴が必要(問) 011-551-5481 北海道自然観察協議会(山形)
小樽旧寿原邸一般公開(2025年4月29日～10月19日)

30（水）
初寄港・リビエラ(4/30 8:00入港・4/30 17::00出港)第3ふ頭16番/マーシャル諸島船籍・30,277t・702人
市立小樽文学館休館日　市立小樽美術館休館日
小樽市総合博物館・本館休館日　金融資料館休館日　

キタル  オタル
・

▼(↓暫くの間改修工事で休館中でした旧日本郵船(株)小樽支店公開再開します。(4/25～）

3/31午後2時過ぎ…まだ外観作業中でした。)[ヨ]

 

令和 7年 3月31日　（月）

​​​​本日の天気・気温​​  　　　 雲り/晴れ　　1℃　　(午前 8時現在)

 今朝は、青空の広がる冷え込んだ朝を迎えました。日中の最高気温は2℃で、なだれの注意報が出ています。本日は、市立小樽文学館・市立小樽美術館が休館日です。ご注意ください。本日は、浅草橋観光案内所が営業時間を午後4時までとさせて頂きます。ご迷惑をお掛け致します。

・
小樽の積雪量・・・44㎝　(3/31 8:00現在)

◇通常営業時間◇
・小樽国際インフォメーションセンター・ポートマルシェotarue ⇒9：00～2０：00
・コンテナビレッジバーガー3（CONTAINER BURGER 3-SUN）⇒11：00～19：00 (LO18:30)
・浅草橋街園観光案内所⇒9：00～16：00・小樽駅観光案内所⇒9：00～18：00
・ポートベーカリーノムノム⇒10：00～17：00

JR北海道 ダイヤ改正(2025.3/15～)
JR北海道 列車運行情報
ジェイ・アール北海道バス…2024年12月1日より冬ダイヤ改正のお知らせ
中央バス…2024年12月1日より冬ダイヤ改正のお知らせ(小樽管内)
ニセコバス…2024年12月1日より冬ダイヤ改正のお知らせ
小樽市内タクシー会社…2024年12月6日より運賃改定

■小樽市道・道道冬期通行止めのお知らせ

◇旧北海製罐第3倉庫ライトアップ(通年点灯)
◇小樽市夜間急病センター　(休日当番医)
◇小樽市駐車場情報 ・小樽運河・堺町通り商店街周辺の駐車場情報

おたる水族館…3月15日より2025年通常営業スタート
おたる水族館…春のアザラシのお引越ししました。(2025.3.10)
おたる水族館…特別展「うんこ！」(2025.3/15～11/24)
おたる水族館…｢ぺんぎんのじかん番外編(3/31.4/1)｣開催のお知らせ
小樽天狗山ロープウェイ冬期営業終了(3/23迄)・整備点検運休のお知らせ(3/24～4/11)　HP
朝里川温泉スキー場(12月14日OPEN)※営業時間：12/14～12/20…9:00～16:00/12/20以降…平日9:00～17:00/日祝 8:30~17:30 ※営業終了予定日(4月6日迄)
運河クルーズ(運航時間：３/1～３/15・3/16～3/31)
小樽芸術村・営業時間：(11月～4月まで 10:00～17:00）最終入館 16:30
休館日⇒毎週水曜日(祝日の場合はその翌日
※西洋美術館ショップ開館⇒10:00～18:00・土曜日)⇒10:00～20:00/年中無休
※3月のカレンダーはコチラから
ちっちゃこい展・浮世絵コレクション (12/26～2025.4/1)
ちっちゃこい展・日本画 in winter land (12/26～2025.4/1)
プラネタリウム3月の投影[小樽市総合博物館本館 ドームシアター]3/1～3/24までの月.水～金⇒14:30～土.日.祝.26～31⇒12:00・14:30～※各回投影の1時間前から正面窓口で整理券を配布(問) 0134-33-2523 小樽市総合博物館本館)
本館回廊展1｢昭和の写真から今を見つける｣(1/18～3/30)[小樽市総合博物館2F回廊](問) 0134-33-2523 総合博物館本館
本館回廊展2｢地図でつながる街の記憶ー私たちの思い出の小樽｣(1/18～3/30)[小樽市総合博物館2F回廊](問) 0134-33-2523 総合博物館本館
特別展・世界を魅了する至高の芸術「ヴェネツィアガラスの巨匠展」(2024.12/3～2025.3/3⇒4/14まで会期延長)[北一硝子ヴェネツィア美術館]
特別展 高橋好子展 人生は遊び｢いとしい｣の美術～こどもを描いた絵～(1/11～4/20)[市立小樽美術館]
小樽バイン(カフェ・ショップともに改修工事のため休み(3/1～4/25予定)※但しセレクトショップ小樽営業(4/22のみ休業)
浅草橋観光案内所の営業時間短縮のお知らせ(3/31)

市立小樽文学館休館日    市立小樽美術館休館日

2023年9月12日に発生した大雨の影響により、

小樽市鰊御殿前で土砂崩れが発生し、安全確認ができるまで臨時休館となりました。

崩壊した鰊御殿前の法面は擁壁による改修工事が完了いたしましたので、

2025年度から鰊御殿を開館いたします。

2025年度の開館期間は、4月5日(土)～11月24日(月・振休)を予定しています。

/

●  小樽市鰊御殿

・小樽市祝津3丁目228番地　　電話：0134-22-1038

・開館期間：2025年4月5日(土)～11月24日(月・振休)　※開館期間中は無休

・開館時間：9：00～17：00 （10月16日(木) 以降は16：00まで）

・入 館 料 ： 大人 300 円　高校生・小樽市内にお住いの70歳以上の方 150円　

　　　　　　中学生以下 無料

・

◎問い合わせ先

小樽市鰊御殿指定管理者　㈱小樽水族館公社

小樽市祝津3丁目303番地　　電話（0134）33-1400

・

小樽市産業港湾部観光振興室

小樽市鰊御殿は、明治30(1897)年、西積丹の古宇郡泊村に建てられたものです。

その後、昭和33(1958)年、当時創立70周年を迎えた、

北海道炭鉱汽船株式会社が現在地に移築復元しました。

移築後、小樽市に寄贈され、昭和35(1960)年に、北海道の民家では初めて

｢北海道有形文化財鰊漁場建築｣として、文化財に指定されました。

館内には、にしん漁やにしん加工に使われた道具や、

番屋で暮らした人々の生活用具や写真などを展示しています。

現在、指定管理者制度により、（株）小樽水族館公社が管理を行っています。

◎小樽市HP｢小樽市鰊御殿｣

◎小樽市 鰊御殿(おたる水族館HP)

・

崩壊した鰊御殿前の法面は擁壁による改修工事が完了しました。

画像提供：小樽市

・

・

2022年～公開中の小樽市鰊御殿の画像です。

● 外観

/

・

● 館内

・

・

・

弁財船模型

・

・

・

・

2階へ

・

・

2階

・

・

・

スタッフⅯ

おたる水族館では今年からショーという名称を「○○のじかん」

という名称でイベントを行っております。

「ペンギンショー」は「ぺんぎんのじかん」です。

この度「ぺんぎんのじかん番外編」ということで

イルカスタジアム横の「フンボル島」から海獣公園までのジェンツーペンギンたちの移動、

海獣公園からフンボル島へのフンボルトペンギンの移動を公開いたします。

例年フンボル島は通常営業開始とともにフンボルトペンギンを展示していましたが、

繁殖期が重なったため、繁殖期が落ち着くのを待って今回の移動となりました。

・

ぺんぎんのじかん番外編

①フンボル島→海獣公園　ジェンツーペンギンの移動

・日時：2025年3月31日(月)　13：30～

・場所：イルカスタジアム横　フンボル島

②海獣公園→フンボル島　フンボルトペンギンの移動

・日時：2025年4月1日(火)　9：30～

・場所：海獣公園　ペンギンプール

※トラックに載せての移動となりますので、水族館内を走行いたします。

作業中はスタッフの指示に従っていただきますようお願いいたします。

( 画像提供:おたる水族館 )

・

・

・

海獣公園のペンギンプールにいるフンボルトペンギン

・

・

●フンボル島なのにジェンツーペンギン

2025年3月15日(土)通常営業スタートの日

フンボル島なのにジェンツーペンギンがいました。

・

・

●フンボル島のフンボルトペンギン

・

・

おたる水族館
https://otaru-aq.jp/
小樽市祝津3丁目303番地　電話：0134-33-1400

/

・

・

スタッフⅯ

2025年3月29日(土)小樽第3号ふ頭に

クルーズ船｢ル・ジャック・カルティエ｣が初寄港しました。

出港は2025年3月31日(月)18：00予定ですので、

３日間小樽港に停泊します。ゆっくりごらんいただけます。

・

・

ル・ジャック・カルティエ 寄港予定

・停泊ふ頭：第3号ふ頭16番岸壁

・2025年3月29日(土)　7：00 入港

・2025年3月31日(月) 18：00 出港予定

※寄港予定は、天候、運行スケジュール等の事情により急遽変更となることがあります。

・

 ル・ジャック・カルティエ 概要

・総トン数：9,988トン

・全長：131.50ｍ　・全幅18.00m　・喫水：4.70m

・船籍：フランス　・所属：ナポン

・初就航：2020年

・乗客定員：184名　・乗組員：118名

・

・

●入港

午前7時ごろ

平磯海岸そばで撮影

・

船尾に面する一面がガラス張りになっているプールがちらっと見えました。

・

・

小樽第3号ふ頭

・

・

龍宮岸壁

・

・

船見坂

・

・

小樽厩町岸壁

・

・

色内埠頭公園

・

/

 2025年小樽港クルーズ船寄港情報はコチラ

● クルーズ船が接岸するふ頭についてはコチラ

/

・

/

・

・

/

・

・

・

・

・

スタッフⅯ